Friday, April 20, 2007

But what if I want my couch in Chink Yellow?

Doris Moore was shocked when her new couch was delivered to her Toronto home with a label that used a racial slur to describe the dark brown shade of the upholstery.The situation was even more alarming for Moore because it was her 7-year-old daughter who pointed out "nigger brown" on the tag.

Chinese translation error blamed for slur on sofa label - CNN.com

No comments: